How about the note to be rendered show the relay name below an "Allow" and a "Whitelist" button.

I guess generally this is a similar problem as emails and images.

Many email clients just load you YOLO all images received, which is a stupid behavior.