Yikes yeah that does look like a bunch of work. I used to work in networking and was often allowed to take home devices from customers that no longer needed them and sometimes piggyback off my company’s licenses. I have only ever done a pfsense device connected to the WAN as a VPS and whatever I was using did not require a license or significant mods.