I’m not qualified to assess how or if the claim is true, but I suspect there’s a big trade off in transaction size.
its smaller tx size than making every spend a coinjoin on bitcoin, and you are already trusting cryptographic assertions with bitcoin so it's unreasonable to protest the Pedersen commitments that hide amounts in monero.