What about putting them all in the same domain, all at the root path, using https://khatru.nostr.technology/cookbook/routing? Not saying this is the best idea, I have nothing against paths -- or subdomains.
This actually could work but it's almost too smart/magical, I kind of like the idea of them feeling more distinct (I think)