That is what NIP-05 is for. It creates a binding between a website and your npub.

But this doesn't help you manage your private key safely, or recover if your private key is lost, or if you want to rollover because your private key was never kept very securely.