Npub.pro app (site creation, settings etc) is here: https://github.com/nostrband/nostr-site-manager
Npub.pro engine powering sites: https://github.com/nostrband/libnostrsite

And ofc you can send feedback and issues here too. Thanks!