The idea is to pay miners more for mining on more profitable block templates, right? 

 Yes. It splits block subsidy and fee into two separate accounting methodologies