And we also have to realize that we're dealing with metaphors, not reality.
Yes, depending on the situation. I generally prefer to go into specifics since metaphors do not translate perfectly from one domain to another.