@d36388b9 @e9a027d0 it's a popup in Neovim. Still all terminal based but it has the concept of floating windows. https://neovim.io/doc/user/api.html#api-floatwin