In theory no since you've wiped the device so with the update it's "as new". But if you want to be on the safe side, can you download the update and then run it on the jade on an offline machine? That's probably the approach a paranoid crypto anarchist would take. 

 +1 

 Thanks bud!