Primal.net has trending posts if you want to see that. Also I repost a lot, so you can look through my posts for people to follow.
Also there are hashtags you can check out. #bitcoin #plebchain #footstr etc
Here's another good tool for nostr discovery: on coracle.social you can see other peoples' feeds by logging in as their public key.