They over-played that scene I think. It took so much time that could have be dedicated to the main story. Details matter, so many details of something inessential are a waste of script though.
I forget 90% of that movie and yet remember that scene in detail. I think it was worth it. If someone asks me “is Mission Impossible good?” then that’s one of the top ten scenes in the franchise that come to mind from a positive perspective.
It doesn’t make sense to me that the human fragility was not considered, even if trained. To be honest, I will start objecting against the name of movie itself and go on with everything that didn’t make sense.