using docker in this way is fundamentally flawed. it can be done without, using native shell scripts like raspiblitz or raspibolt.
Yeah I'm thinking something low powered and not trying to be an app store. Just a normalized relay in a box. Shouldn't even need terabytes of memory if you're doing nostr only. But if you add a full Bitcoin node and lightning you'll need the space.