So many more people would've already been here if it weren't for the unfamiliar onboarding process.

It's a leap to go from email and password logins to a lengthy random string of characters (nsec) or a browser extension. The browser extension method is especially unfamiliar even for constantly online folks.