Nao durmamos, pois, como os demais, mas vigiemos, e sejamos sobrios;

#Nao #durmamos, #pois, #como #os #demais, #mas #vigiemos, #e #sejamos #sobrios;

Por tanto, no durmamos como los dems, sino velemos y seamos sobrios;

#Por #tanto, #no #durmamos #como #los #dems, #sino #velemos #y #seamos #sobrios;

Ne dormons donc pas comme les autres, mais veillons et soyons sobres ;

#Ne #dormons #donc #pas #comme #les #autres, #mais #veillons #et #soyons #sobres #;

Non dormiamo dunque come gli altri, ma vegliamo e siamo sobri;

#Non #dormiamo #dunque #come #gli #altri, #ma #vegliamo #e #siamo #sobri;

Therefore let us not sleep, as do others, but let us keep watch and be sober.

#Therefore #let #us #not #sleep, #as #do #others, #but #let #us #keep #watch #and #be #sober.

Darum lasst uns nicht schlafen wie die anderen, sondern lasst uns wachen und nchtern sein;

#Darum #lasst #uns #nicht #schlafen #wie #die #anderen, #sondern #lasst #uns #wachen #und #nchtern #sein;

Kwa hiyo tusilale usingizi kama wengine, bali tukeshe na kuwa na kiasi;

#Kwa #hiyo #tusilale #usingizi #kama #wengine, #bali #tukeshe #na #kuwa #na #kiasi;

Sebab itu janganlah kita tidur seperti orang lain, tetapi marilah kita berjaga-jaga dan sadar;

#Sebab #itu #janganlah #kita #tidur #seperti #orang #lain, #tetapi #marilah #kita #berjaga-jaga #dan #sadar;