Taxes (what is actually collected) currently go to paying interest on already borrowed currency, or the military industrial complex. 

Roads are built by borrowing more currency through a bond issue, letting government contractors bid to get the privilege of overcharging the government to build the road, then doing it as cheaply as possible, to repeat the cycle in a few more years after the road is damaged.