Yes zucchini and pumpkins belong to the same family of plants
https://en.wikipedia.org/wiki/Cucurbitaceae