I feel like they missed the opportunity to call it Ronin, masterless warrior.  

 Its a good one! But most likely to avoid confusion with ronin dojo! 

 Ah yes, would cause confusion