Holesail Go atm only let's you connect to a server atm and not serve from your Phone.

It is planned in a future version of Holesail.

But you can always do this:

holesail --live <port-of-server> --host <local-if-of-your-phone> 

on a different computer that is connect to the same network as your phone.