I only know how if you have access to the root level of your domain either by ssh or ftp. I have a hosted web server and domains where I can do that and add the json file to known_hosts. Sorry not sure how square space does it. Do they have support? 

 Hmm I don't think they let you ssh or ftp to the root level. I might have to figure out a different method 😶 thank you!