@86ee8b2c it will be hard to mount it securely and really annoying to clean the window if it’s mounted securely. You could fix these issues with a welded frame, hinge and latch to the inside, but you’re starting to get expensive. 

If you’re really interested in this topic, find the book The Secure Home by skousen. Lots of fun info for the paranoid builder (i have a copy).