definitely a regional issue. copyright laws in Germany are awful.
Astral has the URL below the embed, which is kinda ugly, but a chance to get to the YT page https://nostr.build/i/6489.png