I’ve had the same pattern of issues as you experience.
Now it’s much much better.
1. Lots of water, no alcohol.
2. Sensors quieting: earbuds, eyemask and mouth taping.
3. Different breathing techniques to relax and sleep when possible.
4. Mindset shift so as not to stress if sleeping pattern when flying is very different from regular night.