Maybe same solution as gun bans: "3D printed" hardware wallets with easy to get open source hardware and software.
That's the @SeedSigner approach. But self-assembly is not for everybody.
Those "not everybody" will probably use custodial accounts anyway...