But does waiting actually lead to a lower price over time? What is wrong with this assumption?

That isn't my assumption. My point is that we won't see the Fomo to EOY that others are clamoring for.  

 It was mine assumption. I was thinking loud and hope someone proves my theory wrong.  

 I don't think the smart money will wait for prices to fall because they understand markets. They will buy steadily.