Im using Unraid (paid distro). It uses KVM. You need to do a good amount of manual adjustments in the xml to pass hardware through properly for windows and set the iommu.
Look into Proxmox. It seems like a FOSS alternative to Unraid. Im unsure if it has all the data safety features as I havent looked into it myself.