Is there a German term for when you are simultaneously overjoyed that it is T-shirt weather in October but also feel a sense of existential angst because it means the planet is dying? 

 @3b7947ec it has been given already but I have heard angstfreude before. Closely related to Solastalgia