Well, I don't think it can be fixed on the writer-side.  If I choose a bad inbox and your gossip notices it can't post there, you are not the one that can fix it, I am. I have to choose a different inbox relay.  You would have to contact me and say "Hey your inbox isn't accepting my notes".  Few people bother.