If it were packaged for Start9 or Umbrel, that would be fantastic.
#Headscale needs a public IP/DNS, and runs best without NAT like docker or home routers