I’m not sure what happened. I’ve tested paying from WOS and GetAlby and not having any issues. Also sent a refund back to GetAlby wallet with no issues. 
Noshole, your BTCPayserver invoice says it timed out. You may give it a try again to see what happens.