Lightning just isn't easily put into terms that people readily understand. Most people don't understand money and even fewer understand payments. The reality is that VISA charges >3% for settlement that takes over 2 weeks, while Lightning currently costs 0.67% for instant settlement after accounting for liquidity costs. If you're not comfortable holding BTC, add an exchange fee of 2%.
You should ask small shop owners in Germany 😉