Guarda a tua lingua do mal, e os teus labios de falarem o engano.

#Guarda #a #tua #lingua #do #mal, #e #os #teus #labios #de #falarem #o #engano.

Guarda tu lengua del mal y tus labios de hablar engao.

#Guarda #tu #lengua #del #mal #y #tus #labios #de #hablar #engao.

Garde ta langue du mal et tes lvres des propos trompeurs.

#Garde #ta #langue #du #mal #et #tes #lvres #des #propos #trompeurs.

Trattieni la tua lingua dal male e le tue labbra dal parlare con inganno.

#Trattieni #la #tua #lingua #dal #male #e #le #tue #labbra #dal #parlare #con #inganno.

Keep your tongue from evil, and your lips from speaking deceit.

#Keep #your #tongue #from #evil, #and #your #lips #from #speaking #deceit.

Bewahre deine Zunge vor Bsem und deine Lippen vor betrgerischem Reden.

#Bewahre #deine #Zunge #vor #Bsem #und #deine #Lippen #vor #betrgerischem #Reden.

Zuia ulimi wako na uovu, na midomo yako na kusema hila.

#Zuia #ulimi #wako #na #uovu, #na #midomo #yako #na #kusema #hila.

Jagalah lidahmu dari kejahatan, dan bibirmu dari ucapan-ucapan yang menipu.

#Jagalah #lidahmu #dari #kejahatan, #dan #bibirmu #dari #ucapan-ucapan #yang #menipu.