Bro. That's the plot of every romantic comedy. Girl married, guy likes girl. She cheats and they live happy ever after. 😂. She's been dying to cheat on her husband to be with you.  

 Honestly, I got the impression it wasnt completely out of the question. There was always a bit of playful flirtation.