Open up coracle.social in Brave Browser, go to:

Settings --> Save and share --> Install

That should put an icon on your desktop and a menu entry in your taskbar menu that will open Coracle as a webview app.

At least that's how it works in Linux Mint.