Yes! Being able to filter notes by kind or content type, and then change the sort order by various parameters, such as most zaps, most boosts, or most comments, or even narrow down a date range and sort oldest to newest.

DVMs are great, and I am sure they will help with this, but I often have them time out on me on Amethyst. Just give me some basic filter and sort toggles for my main feed.