I think popup is a more apt name as it can't be a modal
I am talking about a thing that will show up in the realm at the of the client, not at the signer's domain.
Aaah ok, I stand corrected