Tinha visto muito por cima quando fui testar o yakihonne, mas eu não queria criar algo para um client só, mas para que fosse visível em vários deles de forma mais conveniente possível.

E cheguei a conclusão de que a forma mais automática de fazer isso é em uma página externa que eu possa simplesmente linkar ela como um preview (já inserido no html), e nela eu botar o que eu quiser ser mostrado, como no caso do visualizador de pptx e pdf, que já descobrir como inserir.

Uma demonstração ainda meio quebrada:

https://newhoriz.github.io/BitcoinWay