Eu me fazia de olhos para o cego, e de pes para o coxo.

Fui ojos para los ciegos y pies para los cojos.

J'ai t les yeux de l'aveugle et les pieds du boiteux.

Sono stato come gli occhi per il cieco e come i piedi per lo zoppo.

I became eyes to the blind, and feet to the lame.

Ich fungierte als Augen fr die Blinden und als Fe fr die Lahmen.

Nilitenda kama macho kwa vipofu, na miguu kwa viwete.

Aku bertindak sebagai mata bagi orang buta, dan kaki bagi orang lumpuh.