Correct me if I'm wrong, but the hope of the lenders is that the bonds never mature - rendering the interest rate irrelevant.  The whole point is that they want shares; not their money back. 

 Bingo. They convert their bonds. Point I was really making is that the public markets offer benefits that a retail investor can only dream of