Não necessariamente. Já fiz o teste postando apenas no meu relay, e, com o tempo, o post chega aos meus seguidores. Quando um seguidor interage com a postagem, ela começa a se espalhar para outros relays.