Sometimes not being able to view the parent or the whole thread of a note to gain context
^I second this, may be client specific though
I think it happens with a lot of clients. Coracle does a pretty good job though. Coracle does threads better than any client imo.
yeah, this is a pain too. very long threads, or threading in general need some work.