By the time it's feasible to do so, I think everyone actively using Bitcoin (I.e. hasn't lost their keys) will have moved any significant sum to some sort of novel quantum-difficult wallet. Realistically, there may also be some sort of regulation (or at least convention) beyond simple finders-keepers by then.