What do you think about Electrum? This is a great guide. I would like to expand or see an expanded version.
Ronin Dojo stack comes with electrs and fulcrum. I use fulcrum as indexer on Tanto full node. Super snappy on local network paired to Sparrow.