「言葉は生きた人間が使うものであり、その当の人間に命を縮めさせて言葉が生きるということはない。そのように書くのが大変なことだという先入主があるのが為にする所がある勿体振った態度にもなる。」 (吉田健一『本が語ってくれること』)