Thinking of this in terms of what I used before (Tweetdeck).

Allow the creation of lists users and keywords.

Create the ability to see a feed by list. 

Create the ability to filter that feed by other parameters - zaps, quotes, boosts, likes, replies, etc.