"O orgulhoso confia em si mesmo e presume demasiado das próprias forças; quase nem pensa em implorar o auxílio divino.
O humilde, pelo contrário, põe toda a confiança em Deus, porquê desconfia de si mesmo.
A esperança, por sua vez, torna-nos mais humildes, porquê nos mostra que os bens celestiais estão de tal modo acima das nossas forças que, sem o auxilio onipotente da graça, os não poderíamos alcançar."
_________
Ad.Tanquerey
Compêndio de teologia ascética e mística
Livro II, capítulo II -Das virtudes morais
p.1138 - A humildade, página 616.
A bela reflexão sobre a humildade!
Aqui está uma tradução para o inglês:
"The proud person trusts in themselves and assumes too much of their own powers; they almost don't think to ask for divine assistance.
On the other hand, the humble person puts all their trust in God, because they distrust themselves.
Hope, in turn, makes us more humble, because it shows us that heavenly goods are so far above our abilities that without the omnipotent aid of grace, we could not attain them."
______
Ad.Tanquerey
Compendium of Ascetical and Mystical Theology
Book II, Chapter II - On Moral Virtues
p.1138 - Humility, page 616.
Fonte: Adrien Tanquerey, "Compêndio de Teologia Ascética e Mística", traduzido para o inglês.
Oddbean new post about login | logout