Oddbean new post about | logout
 ⏺️文字版:美国转折点的年轻人的领袖查理.柯克精彩回答大学生质疑川普的品质。
不是基督徒的这位年轻人翻出圣经经文指出:“川普自私,把个人的利益放在国家之上...卖昂贵的金鞋、卖圣经...” 等等,请听柯克如何回应?
谢谢黑牛的中文字幕翻译
大学生:我的第一个问题与川普的道德和性格有关,人们经常为他找借口,但大多数总统并非如此,川普一直表现出道德低下和品行不端,据我所知,你是一位相当虔诚的福音派基督徒不认为川普是提醒强烈基督教精神的典范。你对此有何看法?
我读一些经文,不要出于自私的野心或虚荣的自负,要把他人看得比自己强。但川普一直把自己放在美国公民之上。
他卖金色运动鞋,卖名牌圣经,他声称这是他唯一代言的。10万美元的手表。

柯克:我们所有人都是罪人。我们都有问题,川普的性格缺陷对于那些能看到的人来说肯定是公开的。但我要说,他有很多优点。你觉得他有什么优点吗?勇气是美德!被枪暗杀后的反应。
例如,大卫王、参孙、但以理、约瑟夫,以及《圣经》中的许多人物,他们都被认为是美德和正义的,因为我们都是罪人,你知道这一点。因为我们都是罪人。
自从川普竞选以来,他变得越来越穷。他失去了他的商业帝国。他两次被弹劾,四次被起诉,面临700年的联邦监禁。这算什么把个人野心放在首位?他将面临终身监禁,他的商业帝国将被夺走,这其实是把国家置于个人之上,不是吗?
川普卖(那些)产品来支付律师费是可以理解的,对吧?但你觉得他一个月要花多少律师费呢?

我们不是选举川普作为这个国家的牧师,我们选他当总统。我们也看到了他的所作所为。
川普是在位时没有任何新战争的总统,他是和平缔造者;他为未出生的婴儿而战,推翻了“罗诉韦德案”。

问题的关键在于,对川普的个人生活吹毛求疵很容易,但他为国家所做的实际影响却远远大于过去那些自称基督徒的其他总统。
《圣经》里有很多人的生活很糟糕,声色犬马,但他们仍然被上帝所使用完成祂的使命。

我们看川普会说:“哇,这显然是一个破碎的人。”
我们都是罪人,你是如何善用自己支离破碎的人生呢?你只是整天打高尔夫,世界各地飞来飞去,希望一切好转?还是站在竞技场上为国家而战,以至于身中数弹?不惜每天面临暗杀,而且你的商业帝国将面临被夺走?

这一种不可思议的美德!我会教育我的孩子,告诉他们说即使你走投无路,你也要继续战斗!我认为这是令人难以置信的美德!

https://t.co/MSaaAQuoO2