I believe you even if I've tried and failed, but
I can't orange-pill my local pizzaiolos if I have to connect them to the "darknet" first: They'll freak out on me...
Why just not use the native Tor like you do for the custodial wallets (LndHub) and make it the best solution for easy self-custody lightning?
Have a happy 🍕 day🐸