Oddbean

ว่ากันว่า เลนินเคยกล่าวไว้ว่า วิธีที่ดีที่สุดในการทำลายระบบทุนนิยม คือการทำลายสกุลเงินของมันซะ โดยรัฐบาลสามารถที่จะยึดเอาความมั่งคั่งส่วนสำคัญของประชาชนมาเป็นของตัวเองได้อย่างลับ ๆ โดยไม่มีใครรู้เห็น ผ่านกระบวนการการสร้างเงินเฟ้ออย่างต่อเนื่อง วิธีดังกล่าวทำให้รัฐบาลไม่ได้เพียงแค่ยึดความมั่งคั่งของประชาชนเท่านั้น แต่พวกเขาสามารถเลือกยึดได้ตามใจอีกด้วย จึงทำให้ในขณะที่กระบวนการดังกล่าวจะทำให้ใครหลายคนต้องยากจนลง แต่มันก็สามารถทำให้คนบางกลุ่มร่ำรวยได้ด้วยเช่นกัน ความสามารถในการจัดสรรปันส่วนความมั่งคั่งใหม่ได้ตามใจชอบนี้ ไม่ได้เพียงทำลายความมั่นคง แต่ยังเขย่าความมั่นใจในความเท่าเทียมของการกระจายความมั่งคั่งอีกด้วย ผู้คนที่ได้รับผลประโยชน์อันมากมายมหาศาลเกินความสามารถหรือความคาดหวังหรือความต้องการของเขาจากระบบดังกล่าว จะกลายเป็น "ผู้ขูดรีดผลกำไรเกินควร" อันเป็นที่เกลียดชังของทั้งเหล่าชนชั้นกลางที่ได้รับผลกระทบจากเงินเฟ้อ และไม่น้อยไปกว่าเหล่าชนชั้นทำงาน เมื่อสถานการณ์เงินเฟ้อดำเนินต่อไป และมูลค่าที่แท้จริงของเงินเปลี่ยนแปลงอย่างน่าหวั่นใจในแต่ละเดือน ความสัมพันธ์อันมั่นคงระหว่างเจ้าหนี้และลูกหนี้ที่เป็นรากฐานสำคัญของระบบทุนนิยมก็หวั่นไหวสั่นคลอนจนแทบไร้ความหมาย ในขณะที่กระบวนการสร้างความมั่งคั่งถดถอยจนเหลือเพียงการพนันและการฝากความหวังไว้กับลอตเตอรี่ เลนินพูดถูกที่สุด มันไม่มีวิธีใดที่จะสามารถทำลายโครงสร้างปัจจุบันของสังคมได้อย่างแยบยลและแน่นอนไปกว่าการทำลายค่าเงินอีกแล้ว กระบวนการดังกล่าวนำเอากลไกทางเศรษฐกิจที่ซ่อนเร้นทั้งหมดมาใช้เพื่อการทำลายล้าง และใช้มันลักษณะที่ไม่มีแม้กระทั่งหนึ่งในล้านคนจะไหวตัวได้ทัน -จอห์น เมย์นาร์ด เคนส์ GM #siamstr