There should be a way in CSP or Photoshop or fuckin' in your phone's camera roll to just ASSIGN alt text to a photo/picture so no matter where it's uploaded it will automatically populate the alt text.